近日,中韓文化交流年紀(jì)念活動(dòng)在兩國(guó)主要城市同時(shí)拉開(kāi)帷幕,成為媒體關(guān)注的焦點(diǎn)。作為中韓建交30周年系列活動(dòng)的重要組成部分,本次文化交流年以“和諧共生,共創(chuàng)未來(lái)”為主題,通過(guò)豐富多彩的文化藝術(shù)交流活動(dòng),進(jìn)一步深化了兩國(guó)人民之間的相互理解與友誼。
在首爾中國(guó)文化中心舉辦的開(kāi)幕式上,中韓兩國(guó)文化部長(zhǎng)共同出席了剪彩儀式。韓國(guó)文化體育觀光部長(zhǎng)官黃熙在致辭中表示:“文化交流是連接兩國(guó)人民心靈的重要橋梁。通過(guò)這次交流年活動(dòng),我們希望能夠讓更多韓國(guó)民眾了解中國(guó)文化的博大精深。”中國(guó)文化和旅游部部長(zhǎng)胡和平則強(qiáng)調(diào):“中韓兩國(guó)地理相近、文化相通,加強(qiáng)文化交流合作符合兩國(guó)人民的共同利益。”
本次文化交流年活動(dòng)內(nèi)容豐富多樣,包括傳統(tǒng)藝術(shù)展演、當(dāng)代藝術(shù)展覽、影視交流、文學(xué)對(duì)話等多個(gè)板塊。在傳統(tǒng)藝術(shù)方面,中國(guó)的京劇、書(shū)法、茶道與韓國(guó)的板索里、韓紙工藝、傳統(tǒng)舞蹈同臺(tái)展示,形成了一道亮麗的文化風(fēng)景線。北京的國(guó)家大劇院上演了中韓聯(lián)合創(chuàng)作的舞蹈《友誼之歌》,融合了中國(guó)古典舞與韓國(guó)傳統(tǒng)舞的元素,贏得了觀眾的熱烈掌聲。
當(dāng)代藝術(shù)交流也成為本次活動(dòng)的一大亮點(diǎn)。在上海當(dāng)代藝術(shù)博物館舉辦的“中韓當(dāng)代藝術(shù)對(duì)話展”匯集了兩國(guó)30余位藝術(shù)家的近百件作品,從繪畫、雕塑到新媒體藝術(shù),全面展現(xiàn)了兩國(guó)藝術(shù)家的創(chuàng)新思維和藝術(shù)成就。韓國(guó)藝術(shù)家金賢淑表示:“這樣的交流讓我們有機(jī)會(huì)深入了解中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展脈絡(luò),也讓我們看到了兩國(guó)藝術(shù)創(chuàng)作中的共通之處。”
影視文化交流方面,中韓電影節(jié)在兩地同步舉行,展映了《流浪地球2》《寄生蟲(chóng)》等近年來(lái)兩國(guó)具有代表性的電影作品。還舉辦了導(dǎo)演對(duì)談、編劇研討會(huì)等專業(yè)交流活動(dòng),促進(jìn)了兩國(guó)影視創(chuàng)作理念的碰撞與融合。
文學(xué)交流活動(dòng)同樣精彩紛呈。中韓作家論壇邀請(qǐng)了莫言、韓江等知名作家參與,他們就“東亞文學(xué)的傳統(tǒng)與創(chuàng)新”這一主題展開(kāi)了深入討論。同時(shí),多家出版社聯(lián)合推出了“中韓文學(xué)互譯計(jì)劃”,計(jì)劃在未來(lái)一年內(nèi)翻譯出版50部?jī)蓢?guó)文學(xué)作品。
值得一提的是,本次交流年特別注重青年群體的參與。舉辦了中韓大學(xué)生藝術(shù)節(jié)、青年創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽等活動(dòng),為兩國(guó)年輕人提供了展示才華、交流思想的平臺(tái)。來(lái)自北京大學(xué)的學(xué)生代表張明表示:“通過(guò)參加這些活動(dòng),我不僅加深了對(duì)韓國(guó)文化的理解,也結(jié)交了許多韓國(guó)朋友,這種跨文化交流的體驗(yàn)非常珍貴。”
據(jù)主辦方介紹,本次中韓文化交流年紀(jì)念活動(dòng)將持續(xù)一年時(shí)間,后續(xù)還將舉辦包括傳統(tǒng)工藝展、音樂(lè)節(jié)、美食文化節(jié)等在內(nèi)的系列交流活動(dòng)。這些活動(dòng)不僅將在兩國(guó)主要城市舉辦,還將通過(guò)線上平臺(tái)向全球觀眾開(kāi)放,讓更多人感受到中韓文化的魅力。
專家學(xué)者認(rèn)為,中韓文化交流年的舉辦具有重要意義。首爾大學(xué)文化研究教授李善熙指出:“在全球化背景下,文化多樣性越來(lái)越受到重視。中韓兩國(guó)通過(guò)這樣系統(tǒng)性的文化交流,不僅增進(jìn)了相互理解,也為東亞文化的創(chuàng)新發(fā)展注入了新的活力。”
隨著中韓文化交流年各項(xiàng)活動(dòng)的持續(xù)推進(jìn),兩國(guó)在文化領(lǐng)域的合作將更加深入,為構(gòu)建更加緊密的中韓關(guān)系奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。這種以文化為紐帶的人文交流,必將為兩國(guó)關(guān)系的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展提供持續(xù)動(dòng)力。